Teatro

Se pensavate che la tecnologia 3D si fermasse solo al cinema e alla televisone, vi sbagliavate di grosso. Adesso pare che il 3D sia in procinto di approdare sulle spiagge dell’opera lirica. La sfida si preannuncia ardua: sarà la città di Londra ad ospitare questo primo esperimento, che vede il 3D affrontare la difficile ed esigente platea di un teatro. Sono due storiche rivali come la Royal Opera House e l’English National Opera (ENO) che si lanciano in questo esperimento: attualizzare l’opera lirica adoperando le moderne tecnologie del cinema tridimensionale.

E’ stata proposta una singolare petizione online per avere Daniele Gatti come direttore del teatro alla Scala di Milano. Il problema nasce nel lontano 2005, quando Riccardo Muti se ne andò, lasciando vacante il posto di direttore musicale della Scala. Dopo Muti il nulla: arrivò Daniel Barenboim, che però volle solo il titolo di maestro scaligero. Il suo ruolo è quindi diverso da quello di direttore musicale. E così, gli appassionati di musica classica hanno pensato bene di organizzare una petizione online per avere Gatti come direttore, nel ruolo che fu per tanto tempo di Muti.

A Bologna chiude lo storico teatro Duse. Il motivo? Scade a dicembre 2010 il contratto di affitto, che finora è sempre stato pagato dal ministero dei Beni Culturali: a quanto pare il contratto non verrà rinnovato e il teatro sarà destinato alla chiusura. Il teatro Duse è il più antico di Bologna: la sua chiusura rappresenta un grave danno per l’arte e la cultura del capoluogo emiliano. A nulla sono valsi i tentativi dell’assessore alla Cultura per rilanciare il teatro: nel 2011 il Duse non riaprirà le porte al suo pubblico.

Un brutto incidente ha costretto la sospensione del musical di “Spider-Man” a New York: uno degli stuntman è infatti precipitato da una piattaforma sospesa, schiantandosi sul palcoscenico. L’altezza del volo è stata di ben sei metri: l’uomo è stato prontamente soccorso e condotto subito in ospedale. Ma procediamo con ordine. Ci troviamo nella Grande Mela, è quasi giunta al termine la rappresentazione del musical “Spider-Man”, che riprende la storia del celebre eroe della Marvel, portato più volte al cinema con il volto di Tobey McGuire. Ci avviciniamo al momento degli applausi, quando succede la tragedia.

Se vi piacciono i musical e adorate Il libro della giungla, cosa ci fate ancora seduti? Correte al Ciak di Milano e aquistate subito i biglietti per il tour italiano di “Il libro della giungla”. Da venerdì 17 dicembre, infatti, nel capoluogo lombardo sarà possibile ammirare la trasposizione in musical del più celebre libro di Kipling. Abbiamo letto i libri su Mowgli, abbiamo visto i film, ci siamo deliziati con la versione Disney: adesso non può mancare nel nostro paniere questa nuova versione teatrale. Ci saranno proprio tutti i personaggi che abbiamo tanto amato: Mowgli, Bagheera, Baloo e, perchè no, anche Shere Khan.

Saverio La Ruina è il vincitore del premio Ubu 2010 nella sezione “miglior testo italiano” con “La Borto” scritto interamente in dialetto calabrese. Il riconoscimento, fondato nel 1977 dal giornalista di Repubblica Franco Quadri, è tra i più prestigiosi per il teatro nel nostro Paese. Negli anni è stato vinto da artisti come Marcello Mastroianni, Vittorio Gassman, Dario Fo, Giorgio Albertazzi, Carmelo Bene, Mariangela Melato, Franco Branciaroli. In tempi più recenti, Toni Servillo, Luigi Lo Cascio e Alessandro Bergonzoni. Il Premio Speciale Ubu 2010 è andato a Roberto Saviano per il suo “La bellezza e l’inferno”, in cui l’autore di Gomorra legge sul palcoscenico alcuni brani del romanzo-reportage che lo ha reso famoso.

Grande successo al Teatro Smeraldo di Milano per la prima dello spettacolo di Michelle Hunziker: “Mi scappa da ridere“. L’opera è diretta da Giampiero Solari, mente la sceneggiatura è della Ballandi Entertainment. Si tratta del primo spettacolo con sceneggiatura originale che la bella soubrette tiene a teatro. L’opera, che si è conclusa fra scroscianti applausi del pubblico in sala, parla della vita da favola della Hunziker: si parla della Michelle umoristica, della mamma di Aurora, intimista, ma anche della sua versione sensuale. Tutti i volti di Michelle Hunziker si mescolano in un mix fra fantasia e realtà.

• Foto
• Scontri alla Prima della Scala di Milano

Lancio di lacrimogeni e feriti durante la “prima” del teatro alla Scala di Milano. Era una protesta annunciata: in piazza sono scesi questa volta i collettivi degli studenti “No Gelmini”, gli addetti ai lavori e gli artisti dello spettacolo. Prima gli studenti hanno tentato di sfondare un cordone di polizia, la quale aveva preventivamente suddiviso i manifestanti in zone diverse della piazza. Le forze dell’ordine hanno allora provato a disperdere la folla con una carica di alleggerimento, arrivando a chiudere l’ingresso alla galleria Vittorio Emanuele con agenti in assetto antisommossa. Poi sono state lanciate delle bombe carta: ferite, lacerazioni e contusioni anche per i poliziotti.

Filumena Marturano di Eduardo De Filippo verrà tradotta in italiano per la televisione. Della traduzione se ne occuperanno Gualtiero Pierce e Massimo Ranieri, il quale interpreterà anche la parte che fu del grande De Filippo. Non ci sarebbe nulla di strano in questa notizia: Eduardo è già stato tradotto in inglese, perchè non in italiano? Inoltre Filumena Marturano non è solo un’opera teatrale, al cinema ci è già finita diverse volte: nella versione dello stesso Eduardo De Filippo, in quella di Vittorio De Sica con Sophia Loren e Marcello Mastroianni, nella versione di Matrimonio all’italiana. Ma cosa c’è di strano dunque in questa versione?

Carla Fracci ha dato la sua benedizione alla Traviata, opera di apertura del teatro Carlo Felice di Genova. La stella della danza classica ha dichiarato: “Arte e cultura non possono morire”. E può dichiararsi soddisfatta di aver partecipato alla prima di questa opera lirica: lo spettacolo era molto affollato. Anche il sindaco del capoluogo ligure ha detto che: “Si può andare solo meglio”. Grandi applausi per la cantante Norah Amsellem: era lei la Violetta della Traviata di Verdi. Alla fine del primo atto tutti gli omaggi le sono dovuti.

E’ stata giudicata troppo violenta e spinta la versione del Don Giovanni di Mozart presentata dall’English National Opera (ENO). La celebre compagnia ha infatti infarcito la sua rappresentazione di violenza e stupri di gruppo. Scene molto scioccanti che non sono presenti nel personaggio del Don Giovanni: accennate si, ma mai presentate. Lo scopo di questo novello Don Giovanni a tinte rosse è da ricercare nel tentativo di attirare il pubblico giovane in sala.