Gossip: l’origine della parole che indica la cronaca rosa

• Foto
• Gossip

Gossip o cronaca rosa? Da tempo anche nel nostro paese si usa il primo termine, che ci arriva direttamente dalla lingua inglese, anche se entrambi i termini vogliono dire la stessa cosa: ma come spesso accade i termini stranieri sembrano essere i migliori. Ma da dove arriva questa parola?

Nella categoria gossip solitamente ci rientrano tutti quei pettegolezzi sulle celebrita’ del mondo dello spettacolo e i personaggi noti. Insomma, le chiacchere da parrucchiera, che pero’ vengono trattate dai media come se fossero notizie senza le quali non si puo’ vivere. Non parliamo poi degli scoop di gossip…

La parola gossip, in realta’, non esiste nemmeno in inglese, ma ci arriva dal termine “god-sib“, che significa padrino del figlioccio. Questa parola si usa dal 1014, mentre dal 1811 ha cominciato ad assumere anche altri significati, come “parlare ozioso, diceria insignificante o senza fondamento [...], indifferentemente parlata o scritta, soprattutto a proposito di persone o di fatti concernenti la comunità“. Il verbo “gossip”, che e’ cominciato a circolare nel XVII secolo, significa proprio questo!

Immagini prese da:
web.tiscali.it
www.freetimeblog.net
www.infowars.com.

Fonte | Wikipedia