Cleopatra Stratan, la bimba prodigia che guadagna i miliardi

[…] Una bimba rumena di tre anni (Cleopatra Stratan) è la nuova star della musica. Ma prendere i genitori e spedirli nel Sole con un r**** spaziale piombato? […]

Cleopatra sei una grande porta l’orgoglio delle tue origini ( MOLDAVIA)!!!!!!!!!!!!!!!!!

OTTIMO!!!! OTTIMO!!!! OTTIMO!!!! W MOLDOVA

CLEOPATRA é MOLDAVA!!!!!! BRAVISSIMA!!! SONO CONTENTO DI TE!!!! W LA MOLDAVIA E I SUOI CANTANTI!!!!!

Pavel Stratan, il papaà di Cleopatra non è polacco, ma RUMENO!

Cioe, nato nella repubblica Moldavia, che fino al 1945 apparteneva alla Romania..lo sanno tutti i rumeni e tutti i moldavi, malgrado questi ultimi sostengono di parlare la lingua moldava, si sa che ‘’stranamente” e simille al rumeno…chissà perché?!..

sono rimasta di stucco sentento e vedendo il video di piccola Cleopatra ! li auguro tutto il bene dell’mondo

tenera

ciao ragazii!Cleopatra e BRAVISSSIMAAAA!!!W I Rumeni ed I MOLDAVIIII!!!!

W la famiglia Stratan!!!! Rimani fedele alla Moldavia e al tuo Calarashi. Talento puro. Bravissima, continua cosi assieme al tuo padre anche lui bravissimo. Magari fara un concerto in Italia!!!

correzione: non è rumena ma moldava.

felicitari ultimei minuni a lumii moderne!

CONGRATULAZIONE CLEO! SARAI SEMPRE NELL MIO CUORE

complimenti esti foarte frumoasa si intelligente complimenti wwwwwww moldova

esti foarte simpatica iar cantecele tale sunt chiar dragute. Continua asa!!!!

corezzione!!!!! i moldavi sono rumeni e i quelli che vogliono essere solo moldavi sono russi!!!! hai capito!?!

Romania e una sola! Moldavia e una parte di noi anche se la metta l’hanno presa i russi,sara sempre nel cuore di tutti rumeni…non fa la diferenza una stupida frontiera

W CLEOPATRA STRATAN!!! W MOLDOVA!!!

sono una mamma che ha 2 figli maschi , grandi ormai , e mi metto nei panni dei genitori di piccola cleopatra , in questo mondo non tutti i giorni nasce una stella cosi grande , devono esseri fieri che questo li ha capitato loro , bambini di oggi sono piu’ svelti piu’ vivaci ma a 3 anni hanno ancora il pannolino …purtroppo…dobbiamo credere nei miracoli !!!!cleo sei veramente un miracolo!!!

siamo orgoliosi di sentirti e vederti!!!!!!!!!sei un piccolo grande amore!!ti auguriamo tutto il bene del mondo!!

anchio sono una cantante famosa e a dire che ho solo 14 anni

bravo draguta noastra cleopatra. nu are nici o importanta de unde vii .romania sau moldova. esti un miracol. in ziua de azi copii de varsta ta inca mai beau laptele din biberon, iar tu faci filmari. esti un ingeras. bravoooooooooooo. te pupa vera

sono d’accordo con Luca Diana Gabriela “nato nella repubblica Moldavia, che fino al 1945 apparteneva alla Romania..lo sanno tutti i rumeni e tutti i moldavi, malgrado questi ultimi sostengono di parlare la lingua moldava, si sa che ‘’stranamente’’ e simille al rumeno…chissà perché?!..

Cleopatra Stratan è davvero bravissima!

e super fetita asta ,a intrat la inima noastra,a romanilor

bravissima….
esti cea mai bravo fetita.. o buna presentazie in lume.. succes frumoaso..
si continua asa ca mergi foarte bine..

bravissima chiar foarte desteapta frumoasa si canta bine..au noroc parintii ei ca o au.andreea italia

cleo 6 la mejooooooo dei mejoo!!!!6 UNICA!!!!e comunque è moldava come il padre…e poi mo ve conviene dire ke i confini nn contano..èèèèè??!! la stessa cosa O-ZONE..mazza!!!!! W i STRATAN e i suoi compaesani..!!!un bacione a cleo!!!!qnd’è ke venite a roma????

la Rep. Moldova è stata occupata dalla romania nel 1918 perchè il popolo moldavo non ha voluto chiamarsi ROM……!!!!!!!!! e ne siamo fieri di essere MOLDAVI successori del grande Stefan cel Mare che non ha mai detto o riconosciuto di essere rom…..!aoooooooohh avete capito???e smettetela di rompere.

IO SONO FIERO DI ESSERE RUMENO..PERò..NON HO MAI VISTO UN MOLDAVO CHE LAVA I VETERI AR SEMAFEROOOOO!!!COMUNQUE I STRATAN SONO DI PURO SANGUE MOLDAVO..L’HO SCOPERTO IO-PERSONALMENTE…

abbasso er razzismo!comunque i passaporti dicono TUTTO

pidarasi

la bimbetta è fortissima e io l’ho scoperta per caso qualche mese fa e della quale mi sono scaricato alcune canzoni molto carine ….. bravissima!!!! ….. per quanto riguarda romania e moldavia , io, essendo italiano e volendo imparare il romeno , ho trovato in internet un corso di romeno che è stato strutturato e redatto in moldavia o moldova …….. è strano , ma, sia le parole sia la grammatica corrispondono perfettamente “limbii romane” ….. credo vi dobbiate mettere d’accordo tra romeni e moldavi su ciò che sono dei territori politici e ciò che invece è cultura comune a un popolo diviso da frontiere che per ragioni di stato ricadono poi sulle persone comuni che scioccamente secondo me litigano “in aceeasi limba”

fangul!!!!!

Evviva, evviva, evviva…
che sia rumena o moldava poco importa la verità è che da dei punti, ma tanti, ai nostri “Grandi fratelli” “Un, due, tre stalla” e varie “Isole dei famosi”…
Che sia una bimba di soli due o tre anni a insegnarci a vivere?
Io ci sto, Alba

“Auguri di vero cuore piccolo Fiore del web”

Io sono moldava e vorrei dire che Cleopatra
Stratan è moldava e non romena sono una grande
fans conosco tutte le sue canzoni sono tutte
scritte perfettamente in moldavo.

Ghita, te-astept diseara la portita (questo è romeno); Ghita, te-astept diseara la portita (questo è moldavo).
1) forse Cleopatra, per farsi capire, parla l’inglese a Bucuresti dove vive? (a qui risalgono le mie ultime notizie di residenza della piccola, forse sono rimasto indietro, chissà)
2) come mai momentaneamente Cleopatra vive in Romania? (che voglia imparare la lingua di quel paese così tanto diversa? hihihih)
3) nel caso che un romeno e un moldavo non conoscano l’inglese, tra loro, come comunicano? con il linguaggio dei segni dei sordomuti? (non credo proprio, così come credo che ognuno di loro parlerebbe nel proprio “dialetto” venendo capito tranquillamente dall’altro”.
4) una cosa è la nazionalità di una persona, un’alra cosa è l’identità culturale.
Assurdamente, per esempio, sarebbe come dire che i moldavi di Romania discenderebbero dai cinesi, mentre quelli di Moldova discenderebbero dai marocchini.
5)L’esempio fatto ha come morale questo: anzichè aggrapparsi ad apparenti diversità attuali, è meglio che ci si metta a leggere qualche libro di storia e probabilmente capiremmo di più che le differenze tra popoli sono molto meno rispetto a quelle che erratamente pensiamo che vi siano.
6) Dumitriza, svegliaaa, ho studiato il romeno e conoscendo questa lingua mi sono tradotto in italiano perfettamente anche le canzoni di Cleo senza trovare alcuna difficoltà. Essendo esse scritte nel vostro cosiddetto “perfetto moldavo” le uniche differenze che ho riscontrate, sono qualche variazione fonetica, qualche vocabolo scritto con qualche lettera diversa e qualche espressione che è tipica di una piccola area geografica. (E questo sarebbe sufficiente a distingure una lingua da un’altra? … semmai la si può definire una variante tipica all’interno di una stessa lingua).
Auguro buone letture di storia e linguistica ai volenterosi e ancora brava a Cleopatra.

Sono d’accordo con tutti quelli che sostengone cah una cosa è la nazionalità e un’altra la identità culturale..In tal caso specifico che Cleopatra è sià citadina moldava sià rumena( con tutti gli atti in regola) e che non c’è stato bisogno di fare nessun tipo di traduzione legalizzata purché le autorità rumene le dassero la citadinanza..Domando a DJ VASILE:
1) Perchè non si dovevano fare le trduzioni degli atti ufficiali da moldavo a rumeno?Non penso che i moldavi sono stati indottrinati dai rumeni e che nel giro di qualche anno (1918-1945, secondo DJ VASILE..)i moldavi sono stati obbligati a imparare e parlare rumeno..
2)Ti ricordo che la provincia di Moldova era estesa tra i Carpazi orientali e il fiume Nistro..cioé includeva quello che oggi è cunosciuto come la Pepubblica Moldova (situata tra Prut e Nistru) e la regione Moldova (appartenente alla Romania)..e che quello che tu chiami Stefan cel Mare è stato un principe moldavo (non era chiamato rumeno solo perche Romania non era ancora unificata)e che la capitale del suo principato era a Suceava..sai dove si trova Suceava?..

Luca Diana Gabriela ….. finalmente qualcuno che scrive qualcosa di sensato, mi sentivo solo in un mare di cavolate :D

prima di tutto complimenti a Cleopatra e a suo padre, sono veramente forti!!!
per quanto riguarda la loro nationalità, fidatevi sono moldavi dal Calarasi, o meglio Pitushca, lo dice Pavel stesso nelle sue canzoni!
(x chi vuole sapere) è vero che Moldavia e Romania hanno la stessa lingua (ufficiale), ma in realtà le canzoni dei Stratan sono in puro moldavo, cioè il dialetto “daco” della lingua rumena.

Brava, molto brava sono molto contenta che, una bambina di soli tre anni e rumena, sia così brava!!!!!!!!!!!
Comlimenti sono molto fiera di te!!!!!!!!!

In primul rind o salut pe Cleopatra,caci intradevar la asa virsta sa aiba albumul ei, e un pas mare in viata ei si o astept cu un nou album.Pentru cei care stau la indoiala ce este el moldovean sau roman,sa citeasca putin trecutul si sa vada harta,hotarele moldovei care erau pina in 1940.

CLEOPATRA SEI LA PRINCIPESSA DEL NOSTRO LENIO. NOI, TUTTI I MOLDAVI DAL’ITALIA TIAMIAMO TANTO E SIAMO FIERI DI TE. BUONA FORTUNA! SE GRANDIOSA…ITI DORIM SUCCESE IN VITOR.
Se chi non sa, non dite bugie ed altre frase stupide, METETEVI IN TESTA ROMANIAE MOLDOVA SONO DUE STATI DIVERSI, CHE PARLANO LASTESSA LINGUA, COME ITALIA E SVIZZERA…
E po Cleopatra STRATAN PROVIENE DALLA REPUBBLICA MOLDOVA, MA ABITA IN ROMANIA.
IO PARLO PERFETTAMENTE L’ITALIAO E ABBITO DA TANTI ANN, SONO ITALIANO???
sudiate!

Giorgio ha prfettamente raggione…
Sbagliamo tanto a dire che Cleopara e rumena.
VIVA CLEOPATRA STRATAN! VIVA MOLDOVA! VIVA MODAVI!
CLEOATRA STRATAN E E UN GENIO

Boooohhh, qui mi sembra un dialogo tra sordi.
Riassumo ciò che si è capito finora: la repubblica di Romania è uno stato, la repubblica di Moldova è un altro stato. Cleopatra Stratan è moldava e vive in Romania.
Lasciando perdere per il momento la storia, ciò che è comune sono la cultura e la lingua tra romeni e moldavi.
Ci sono solo differenze di parlata e di accento, e si può dire che ognuno parla una variante della stessa lingua, e sicuramente ci sono differenze anche di tradizioni popolari.
Non credo che le differenze siano grandi.
Ora che abbiamo capito che Romania e Moldova sono due stati diversi, che rumeno e moldavo sono due varianti della stessa lingua e che Cleopatra è moldava e vive in Romania, la finiamo di ripetere sempre le stesse boiate facendo polemiche incomprensibili?

All’inizio di pagina c’è scritto che Cleopatra è rumena, è un errore, lo abbiamo capito,ogni tanto capita di sbagliare, poi, non si dice che il padre è polacco, si dice che è un nome della discografia polacca. Non so se il padre sia famoso in Polonia, ma non è stato detto che lui è Polacco.

Limitiamoci a fare i complimenti alla bimba e fine dei discorsi …. eccheccaso.

BRAVO CLEOPATRA!!!
ESTI O FETITA SUPEP, ITI DORESC MULT SUCCES SA AI IN TOATA VIATA!

Sono contento per chi è contento.
Ma quella bambina è solo un mostro e ormai è rovinata per sempre. Fossi stato il padre non gli avrei permesso di registrare nulla fino almeno ai 16 anni.

Se devo ascoltare musica moldava.. Zob si Zdub..!! “videli noch” è una delle mie canzoni preferite!

poka!

Può essere, a questo non avevo pensato, la bambina già a quest’età è inserita in un ambiente che in sé è difficile. Chissà, forse da grande saprà gestirsi bene la vita perchè già abituata ai meccanismi lavorativi in ambienti difficili, oppure potrebbe diventare una terribile viziata in cerca di emozioni forti che potrebbero rovinarla.
Speriamo di no.

cari Moldavi brindiamo alla nostra talentuosa piccola-grande cantante. e davvero unica e poi canta penso delle realtà che ognuno di noi gli abbia visute (moldavi). E poi in bocca al lupo anche ai rumeni sperando che tirino fuori delle loroaltretanto talentuose.
( nu va dati cu curu la gard )

Ragazzi mia zia carolina della moldova(io sono italiana)..ha detto ke i rumeni e i moldovi non vanno molto d’accordo…cmq w la mia cleopatrinaaaaaaa!!!!6 fantasticaa e mooolto carina!!!(ps.ho 13 anni e sn 1 bambina come le…hihi)Sn le 23.14 meglio ke vado a dormire…Noapte Buna a tutti!!!

Cleopatra Stratan, come anche Pavel Stratan- suo padre, sono: ne polacchi,ne romeni(NN SI SCRIVE RUMENI!),ne marziani! - SONO MOLDAVI ! REPUBLICA MOLDOVA ! che ad ancuni piace oppure no,ma e un paese, che nn e ne parte della Romania,ne della Russia o Polonia. E Republica Moldova !
Brava Cleopatra! Bravo Pavel! Bravi i moldavi !